31/8/2010 Tuesday: arrival – Drive to Beit Sahour for dinner and overnight in Guest House.

1/9/2010 Wednesday: Meeting with ATG for introduction - Separation Wall - Refugee camp - Church of nativity - meeting at YMCA with Mr. Nidal Abu Zulouf for an introduction about their work and the Kairos document – at the evening dinner and meeting with representative of PIRT -  overnight.

도착, 분리장벽, 난민촌, 예수탄생교회, YMCA와의 미팅(Mr Nidal Abu Zulouf와 약속), 카이로스 문서와 관련해 오리엔테이션, PIRT 관계자들과 만남 

2/9/2010 Thursday: Drive to Ramallah to visit the city and to meet with one of the Palestinian human right organization- visit the tomb of Arafat. In the afternoon, drive to Jerusalem to meet with the Alternative Information Center (Israeli peace organization) for orientation about their work followed by a Settlement tour around Jerusalem. Back to Beit Sahour for dinner and overnight.

라말라로 이동, 인권단체와 미팅, 아라파트 무덤 / 오후에는 예루살렘의 AIC(이슬라엘 평화 단체) 방문과 활동이해, 예루살렘 주변의 정착촌 방문,  Beit Sahour에 돌아와 저녁식사 숙박

3/9/2010 Friday: Jericho - Drive to Jericho – visit Sycamore Tree - Tel Sultan - mount of temptation – drive to Dead Sea – Back to Beit Sahour - At the evening meet with EAPPI participants for introduction about their work. Dinner and overnight.

여리고로 이동, 여리고성과 시험산 방문, 사해 들려서 Beit Sahour 방문, 저녁에는 EAPPI 활동하는 분들과 만남

4/9/2010 Saturday: Drive to Hebron to visit the old city - Ibrahimi Mosque - market – settlement activity in the old city of Hebron, meeting with CPT – on the way back to Bethlehem see the Gush Atzion Settlement block. Drive to Beit Sahour to meet with the Holy Land Cooperative Society for introduction about their fair trade work. Dinner and overnight at the guest house.

토요일에 헤브론으로 이동, 모스크와 시장 방문, 헤브론의 정착촌 운동 둘러보기, CPT(메노나이트 크리스쳔 피스메이킹팀) 방문, 돌아오기는 길에 Gush Atzion 정착촌 지역 방문, Beit Sahour에 돌아오는 길에 Holy Land Cooperative Society 공정무역 단체에 들려서 확인, 게스트 하우스에서 식사

5/9/2010 Sunday: Worship in Beit Sahour with one of the local churches – Drive to Jerusalem for visiting the old city - Via De La Rosa - Church of Holy Sepulcher – Mount of Olives. In the evening, meet with Dafer Kassis at the guest house followed with dinner and overnight.

일요일에 지역 교회에서 예배, 예루살렘 지역의  고대도시 방문, 저녁에 Y 강연자로 왔던  Dafer Kassis 와 게스트 하우스에서 만나 식사 하기

6/9/2010 Monday: Drive to Nazareth to meet with the Arab cultural organization followed by tour to some of the destroyed villages - Church of Annunciation - Mary's Well - dinner and overnight in Nazareth.

 월요일 나사렛으로 이동, 아랍문화단체 방문, 지역 둘러보고 나사렛에서 식사 및 숙박

7/9/2010 Tuesday: Tiberias - Mount of Beatitudes - Tabgha - Capernaum - boat ride - Dinner and overnight in Nazareth.

 티베리아스로 이동, 갈릴리 호수 돌아보고 나사렛에서 숙박 (이 일정은 우리 비행기 스케쥴을 잘못 이해한듯, 그날 저녁에 공항으로 이동해서 비행기 탑승)

8/9/2010 Wednesday: Departure.

출발 

Rami Kassis

Executive Director

영남신학대 학생들과 함께(2009)


대구YMCA 회원들과 대구지역 단체들과 함께(2009)


아산YMCA와 들꽃교회가 함께 한 대화모임(2009)


광주YMCA 및 시민단체들과 함께 한 간담회


WCC 팔레스타인 담당자들과의 간담회(한국YMCA전국연맹, 2009)


하남YMCA 및 하남지역 시민단체들과 함께(2009)


서울지역 시민들과 함께(2009, 한국YMCA전국연맹)


연세대학교YMCA와 학생들과 함께(2009, 연세대학교)


홍성YMCA와 회원들과 함께(2009)